カナダの運転免許証

日本の免許｜国際運転免許｜BC州免許｜ON州免許

留学生・ワーホリの皆さんがカナダで運転するには、国際運転免許証または州発行の運転免許のどちらか一つが必要です。

日本の免許

カナダでは短期滞在の場合（BC州なら6ヶ月以内、オンタリオ州なら3ヶ月以内）、外国の運転免許でも運転出来るルールになっています。

しかし日本語の免許だけでは警察やレンタカーを借りる時に記載内容がわかりませんので、必ず免許の翻訳証明または国際免許とセットでご利用下さい。

国際運転免許証

国際運転免許証（正式には国外運転免許証）はカナダを含むジュネーブ条約加盟国内で使用することができる運転免許証です。有効期限が一年以上ある日本国内の運転免許証があれば取得することができます。

取得方法

住民票がある公安委員会の運転免許試験場か、運転免許センター、 県警本部の運転免許課で即日交付が可能です。 もしくは交付まで２週間程度かかりますが、都道府県によっては警察署でも取得可能です。

• 警視庁（外国免許・国外運転免許証関係）※東京の場合

必要書類 

• 日本の運転免許証
• パスポート
• 写真１枚(縦5センチ×横4センチ、無帽、正面、上三分身、無背景、枠なし、申請前6か月以内に撮影したもの)
• 手数料 2350円

BC州の運転免許証

ワーキングホリデーや長期留学でカナダに滞在する場合、日本の免許をBC州の運転免許へ切り替えが出来ます。長期滞在者には渡航後90日以内の切り替えを推奨していますが、90日以降でも切り換えは可能。6ヶ月以上の有効期限のビザと日本の免許証があれば、実技や学科試験を受けずBC州の免許証へ切り替えが出来ます。

初めて切り替えた後のBC州免許の有効期限は2年間で、発行の際に日本の免許証は取り上げられてしまいますので注意が必要。ただ日本に帰国すると、日本の免許証が有効期限内であれば手元になくても再発行の手続きは可能です。

日本の免許が取り上げられる代わりに、黄色い紙の暫定運転免許が渡されます。紙ですが、新しい免許が郵送で送られてくる間の免許代わりとなります。

BC州の運転免許の管理はICBCが執り行っています。

• ICBCホームページ
• ICBCオフィスの所在地

切り替え手続き

必要書類を揃えたら最寄りのICBCへ行き、申請手続きをします。予約無しでも訪問できますが待ち時間が長いため、予約を強く推奨します。

翻訳証明書について

免許切り替えには、日本の運転免許証の「翻訳証明書」が必要です。翻訳証明はバンクーバーの日本総領事館で申請可能。申請方法の詳細はこちら。申請から発行まで5営業日かかります。

日本から持って来た国際免許証は翻訳証明書として使うことは出来ないのでご注意ください。

手続き詳細は以下のページをご覧下さい。

• 在バンクーバー日本国総領事館（自動車運転免許の翻訳証明）
• ICBC （Moving from outside Canada）

ON州の運転免許証

ON州も同様に運転免許証の取得、又は切り替えが必要です。ON州では長期滞在者に渡航後60日以内の切り替えを呼び掛けています。

ON州では、6ヶ月以上の有効期限があるビザと日本の免許証があれば実技や学科試験を受けることなく視力検査のみで、ON州の免許証に切り替えが可能です。（ただし、日本の普通免許に該当するG免許は日本で2年以上の運転経験が必要です。）

有効期限は発行から5年間で、日本の運転免許証は回収されないのでご安心ください。

切り替え手続き

必要書類を揃えて最寄りのDriver Test CenterまたはService Ontarioに向かいましょう。トロント在住の方はCollege Park内のService Ontarioが地下鉄やバスからのアクセスが良く便利です。視力検査を受けたのち、仮免許証がその場で発行されその日から運転をすることが可能です。（IDとしての役割は果たしません。）免許証の発行は通常4~6週間で郵送されます。

必要書類

• 自動車運転免許翻訳証明書（領事館で受け取ったもの）
• 日本の運転免許証
• パスポート
• 申請料90ドル（キャッシュまたはカード）
• カナダでの現住所が分かるもの

翻訳証明書について

日本の運転免許証からON州の運転免許証へ切り替えるには、日本の運転免許証を英語に翻訳した、「翻訳証明書」が必要です。

「翻訳証明書」は、日本の免許証とパスポートと申請料25ドル（2022年4月）を持って日本総領事館で申請することで発行してもらうことができます。日本から持って来た国際免許証は翻訳証明書として使うことは出来ないので注意してください。翻訳証明書は申請してから発行されるまで通常1週間かかります。

必要書類

• 日本の運転免許証
• パスポート
• カナダのビザ
• 手数料 $25 (2022年4月現在) Cashのみ

 

各種リンク

• 国際運転免許証
• ICBCメインページ
• ICBCアポイントページ
• Consulate General of Japan at Vancouver(バンクーバー総領事館)
• Consulate General of Japan at Toronto(トロント総領事館)
• Service Ontario（サービスオンタリオの場所）
• オンタリオ州ドライバーズライセンスセンター